Sounds like a leak of some sort?

I wouldn't know where to start though.

Is it strong under the bonnet? Maybe a split fuel line?