loads of places in Bruges to eat, the main square (Markt) is surrounded by restaurants that are pretty good. During the busy times of year, they're normally full of tourists, but at least that means the menu will be in English
Just wander around and visit whatever takes your fancy, lots of restaurants hidden down side streets and other squares etc.