Not sur if you can test a MAFS output with a Meter mate . I'm guessing it must have a nominal output value , but not sure .
Have you plugged the diagnostic connections together under dash to see what fault code is logged .